Ir al contenido principal

 

EL TEATRO NOS SORPRENDE Y NOS SALVA

(Declaración del Observatorio Teatral Hispano a propósito del Día Mundial del Teatro correspondiente al año 2022)

Teatro Dramático de Mariúpol, Ucrania

El teatro vuelve a sorprendernos. Porque no solo sobrevivió a las tecnologías del siglo XX, si no que las ha integrado; y hoy las nuevas tecnologías y las proyecciones audiovisuales son un recurso constante dentro de la densidad sígnica y de lenguajes que siempre ha sido el arte escénico. Porque este no solo entretiene y educa, también forma, corrige, libera, cultiva y salva a seres humanos que, al abandonar sus lunetas o la instalación, recuperan la plena condición de sujetos sociales. Porque todo en el teatro es material, artesanal, pero también espiritual e intelectual. Y alcanzar esa condición integral, dentro de cualquier estética o estilo, salva un espectáculo pues salva la humanidad de las personas que en el teatro han encontrado un refugio.

Los letreros avisan que hay NIÑOS (дети)

El teatro vuelve a sorprendernos. Incluso, lo hace en el peor escenario de la civilización: la guerra. Hace pocos días, en la ciudad ucraniana de Mariúpol, fue bombardeado por el invasor ruso un teatro. Era el Teatro Dramático en Mariúpol. Era nuestro teatro en Mariúpol y hoy es un conjunto de ruinas. El cobarde invasor ruso, compatriota de Stanislavsky y Meyerhold, padres del teatro actual, realizó semejante crimen contra las 1300 personas (niños, mujeres, ancianos) que se refugiaron en esa instalación, sin respetar la palabra rusa NIÑOS, escrita delante y detrás del edificio con letras enormes, visible desde el aire. Pero la tragedia no fue absoluta. Alrededor de 300 personas fueron asesinadas, mientras el resto salvó sus vidas. A la vez, en Polonia, cerca de la frontera con Ucrania, los compatriotas de Grotowski y Kantor, están acogiendo en alguno de sus teatros a los numerosos refugiados ucranianos que huyen de los horrores de la guerra.

Tras el bombardeo al Teatro Dramático de Mariúpol

Así el teatro vuelve a sorprendernos, a salvarnos. Y no debido a la naturaleza de su arquitectura ni por ser una maquinaria escénica de la conciencia funcionando en modo poético y ritual, ni siquiera por la bondad de sus amantes. Porque el teatro salva a pesar de las personas que lo hacen desde la creación y de las personas que lo hacen desde la percepción. Porque su eficacia ocurre siempre en las personas, nada más que en las personas, ya estén en una sala a la italiana, una plaza o en un espacio flexible. Porque, si la ejecutoria íntegra del hecho teatral supera (no anula) las miserias humanas, se manifestará en el proceso de montaje, en la representación, o en ambos, lo que llaman “la magia”, que no es más que la dimensión espiritual del arte: es decir, la exaltación y el mejoramiento humano de quienes se han involucrado en esta actividad milenaria.

Interior de un teatro polaco en el pueblo fronterizo de Przemysl

Hoy el teatro vuelve a sorprendernos porque nos rescata de entre las ruinas, nos ayuda a sobrevivir, nos salva, también, de nosotros mismos por medio de la belleza.

Comentarios

Entradas populares de este blog

  Ensayo REDENCIÓN DE LA ESPERANZA Un análisis de las significaciones de El viaje de la Esperanza como representación cómica de la marginalidad y espectáculo lírico sobre lo mejor de la condición humana. Afiche de la segunda temporada. HABEY HECHAVARRÍA PRADO I MIAMI. Los últimos espectáculos que Havanafama, una de las compañías fundamentales en el devenir y la actualidad del teatro hispano en los Estados Unidos, ha emprendido en años recientes, plantean una exploración artística de los desafíos del ser humano en circunstancias de marginalidad. Está claro que, en general, se trata de un bojeo a los límites de la existencia individual y colectiva, a un cuadro distópico o utópico sobre lo peor y lo mejor del hombre enfocado en el final de una era y el inicio de otra. Por otra parte, tales visiones apocalípticas son manejadas en las condiciones materiales del teatro hispano en Miami, que propicia estrategias de presentación usadas en cualquier parte. Me refiero al doblaje d...
Entrevista LAS ARTES DE MARIO ERNESTO Al reestrenarse hoy Al pie del Támesis , el director general y artístico del Festival Internacional de Teatro Hispano comenta diferentes ámbitos de sus ocupaciones como creador, líder y operario de una comunidad cultural. FOTO:   Cortesía de Mario Ernesto Sánchez. HABEY HECHAVARRIA MIAMI. Cuando Mario Ernesto Sánchez aceptó responder unas preguntas para el O.T.H., ya sabía que era necesario, al menos, asomarse a la persona, al artista y al gestor cultural. El motivo era la reposición de su espectáculo Al pie del Támesis , basado en un texto dramático de Mario Vargas Llosa, como última presentación del 37mo. Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami. Pero la causa siempre fue adentrarse en los pensamientos, en la sensibilidad, de uno de los artífices más influyentes en la actualidad del teatro hispano-estadounidense. El fundador, productor, director artístico y general de Teatro Avante (1979), y de dicho evento dedicado al ...
 LA LLEGADA A MIAMI DE UN DIOS SALVAJE Una comedia francesa toma el Teatro Artime a través de un equipo experimentado que dialogará con la lucidez y hondura contemporánea de su autora. JORGE CARRIGAN 17 de abril de 2023 MIAMI. Lumbre Teatro de MarGi Happenings presenta el estreno en Miami de la obra de la muy conocida y multipremiada escritora francesa Yasmina Reza Un dios salvaje con un sólido elenco formado por Marilyn Romero, Gilberto Reyes, Yani Martín y Lester Martínez, bajo una puesta en escena y dirección de Larry Villanueva. Esta obra, cuyo título en francés, Le Dieu du Carnage, se traduciría literalmente como El Dios de la Masacre , nos llega tras haber sido aclamada desde Londres y Broadway, hasta Madrid y Buenos Aires, luego de su estreno en París en enero de 2008. Se trata de la historia de dos parejas que se reúnen para hablar de manera civilizada sobre un suceso que los involucra. El hijo de uno de los matrimonios ha golpeado en la cabeza con un palo al h...