Ir al contenido principal

 

A FUEGO, POESÍA Y TRASCENDENCIA

Por HABEY HECHAVARRÍA PRADO

La enunciación

Posiblemente Emma Arquillué y Pablo Macho Otero dejaron, con su unipersonal A fuego, una obra de referencia en Miami. Así, la compañía catalana La Bella Otero, que forman la directora y el autor-actor-director, nos desafió con la elaboración del espectáculo durante las tres funciones programadas en el Koubek Theater por el 40mo. Festival Internacional de Teatro Hispano. Interacción constante con el público, copiosa verborrea, teatralización del balbuceo y del equívoco, un argumento fragmentado en etapas, líneas narrativas y niveles, una actuación al estilo de un bululú del Siglo de Oro, fluctuando entre la representación histriónica y la presentación del performer, desgranaron una cadena de provocaciones comparable al movimiento de una montaña rusa en un parque de atracciones. Por lo cual, la condición referencial de esta puesta en escena, visualmente sencilla, no se debe solo a la gracia del actor, ni a la autoficción, ni a la estructura metateatral, ni siquiera a la recuperación del verso clásico español. Ninguno de esos elementos nos es ajeno. Lo desconcertante, frecuente en los buenos monólogos, fue percibir cómo, desde la simpleza del género, los enunciados ordinarios paulatinamente tejían la complejidad de su enunciación. Es decir, fue placentero asistir a la transformación del acto de soledad escénica en un acto poético-filosófico, en lirismo teatral.

El enunciado

La autoficción con la que empieza el enunciado se desarrolla como hiper-ficción o ficción de ficciones, y hace de A fuego un espectáculo entretenido, personal, de marcado carácter narrativo. La multiplicación de los relatos y su interrelación fue el recurso para contar episodios de las vidas del actor-narrador, del actor-personaje y de otros personajes, destacando el pirómano Eróstrato, la figura primordial. Este pastor de la ciudad griega de Éfeso del siglo IV aC quemó el templo de Artemisa buscando saltar de anonimato a la fama eterna. Y ese gesto de pirómano antiguo que busca la eternidad, es donde los creadores encuentran una actitud semejante a la del hombre actual, abocado a satisfacer, en el mundo digital, los anhelos de celebridad, acaso momentánea, que se frustran en el mundo real. El barroquismo narrativo de lo real y lo virtual, los constantes paralelismos del enunciado dramático y escénico que se complejiza debido a la permanente metateatralidad (teatralidad que discurre sobre la teatralidad general y sobre la propia) metafórica; una expresión que hubiera podido oscurecer el relato o marear al espectador, pero sucede lo contrario. El uso del estilo conversacional mantiene la atención, abre el contacto directo con el intérprete sin que su veracidad interpretativa sufra con las exigencias del discurso en metro y rima. Para dicha conversación, la puesta desata una variedad de estrategias que reúnen la oralidad escénica, el stand up comedy, la declamación, el multilingüismo, la plática con el público, el canto y la actuación convencional hasta confundir los roles del actor y el personaje, las líneas del argumento, los comentarios frecuentes, los puntos de vista contradictorios, y numerosas confesiones que forman el núcleo del enunciado.

El enunciador

El sujeto que anuncia (llamémoslo Pablo) es la única certeza en un montaje lleno de incertidumbre. Su enunciado y su enunciación son dudosos en tanto él mismo las arma y desarma, las cuestiona. De lo que podemos estar seguros, es que Pablo desea estar en el escenario, de que habla y procura transmitirnos su inquietud. Otra certeza es que Pablo, el sujeto escénico, tiene varias voces, y desde él accionan diferentes sujetos. Percibida la fragmentación, se pueden definir en el enunciador principal, tres enunciadores: el actor-personaje, el actor-narrador, y el actor-performer. Quizá estos tres sujetos se intercalen como matriuskas, pero no estoy totalmente seguro, ni tampoco de que Pablo sea todo el tiempo el actor-performer. En tanto, las historias de Eróstrato (cercano al actor-personaje) y del actor-narrador (Pablo ficticio, a quien Pablo-performer adjudica los eventos) terminaron integrándose, aunque el griego incendiario no tuviera redes sociales donde buscar notoriedad y el español intérprete no encontrara sentido en quemar templos o museos sino, tal vez, a sí mismo. En definitiva, el relato, los comentarios, las revelaciones fueron confesionales en la medida de que hablaban de lo mejor que conocían, de sí mismos como imagen única del hombre posmoderno. Pendiente ahora de un “like” o una mención en internet, como antes deseó ocupar media línea en la Historia oficial, este individuo fragmentado y frágil, angustiado e incapaz de un auténtico humanismo, apenas se reconoce en la especie sino en su ego inflamado o deprimido. Se entiende, pues, que esté dispuesto a los peores riesgos con la ilusión de tener una aprobación de segundos en el “scroll infinito” de la pantalla teléfono, donde Pablo cree que la magia del algoritmo traerá el anuncio de su plenitud como ente.

La anunciación

El lirismo es el anuncio principal de A fuego, un derrotero hacia la plenitud humana. Esto quiere decir que la versificación hace una doble declaración de principios estéticos y de reglas de un juego liberador. Después logra que el público disfrute el viaje del texto bajo las condiciones de la métrica clásica y popular, que dedica versos rimados a temas cotidianos, comentarios de ocasión y preocupaciones filosóficas explícitas sin producir incomodidad sino sonrisas en oídos acostumbrados a música urbana sin melodía y ruido ordinario. Además, con el ritmo y la eufonía, el realismo actoral queda elevado al rango de la metáfora y la imagen poética, para comparar y evocar realidades, acercar planos narrativos y reflexionar sobre la existencia humana bajo un resplandor emergente de belleza que atraviesa el espectáculo. Por ejemplo, la obra se pelea con la trascendencia, algo absurdo en un mundo donde predominan la inmanencia, los placeres rápidos, la celebridad momentánea y un materialismo que todo lo mide en números y billetes. Contra esto, la sinceridad levanta la virtud de la autenticidad, unifica los desplazamientos poéticos que, al principio, son movimientos de sentidos, de significación, búsquedas de significados; y luego transitan hacia la búsqueda de trascendencia, peleada con la intrascendencia personal, el sinsentido fuera de supervivencia física, el vacío de la existencia. A estas alturas, la poesía dramática ya es drama poético de un conflicto visceral y hermoso que medra bajo la necesidad de encontrar una esencia perdida, el sentido como salvación. Y creo que solo el espectador que conscientemente hace este camino poético arriba a su propia anunciación.

Idea de la trascendencia

Quizá todo sea más sencillo. Estamos ante un espectáculo entretenido y complejo que nos empuja hacia una idea de la trascendencia que se esconde en el interior del hombre, y se manifiesta en lo profundo de la belleza. Allí, eternidad, salvación, trascendencia, se comprenden por la Poesía.

Comentarios

Entradas populares de este blog

HAMBRE EN MIAMI (Entrevista a Eugenia Sancho) Por MAX BARBOSA El Siglo de Oro español pervive en Miami. Eugenia Sancho, quien además de española es miamense por diversos motivos, nos saciará con Hambre* , puesta en escena a partir de textos áureos en los que la picaresca abunda. Graduada en Dirección Escénica y Dramaturgia en la Escuela Superior de Arte Dramático de Valencia, canta, baila e incorpora a su quehacer artístico los motivos que enriquezcan su visión del arte. De ahí Hambre, de ahí nuestra conversación para el Observatorio Teatral Hispano. En el 2025 estrenaste Hambre en Micro Theater Miami; ahora, en Westchester Cultural Arts Center. Dicen que en espacios como aquel la comunicación con el público es obvia, para bien o para mal. Si bien es cierto que la picaresca es motivadora de empatías, ¿cómo lograrás lo anterior en un escenario diferente desde el punto de vista del montaje? Precisamente ese ha sido uno de los retos al llevar Hambre a un teatro. En nuestro anterior empl...
  ÉTICA Y ESTÉTICA EN CARRUSEL Habey Hechavarría Prado Es ampliamente conocido que la ética y la estética se presentan en la acción humana dentro de una dinámica inextricable. Ambos registros del comportamiento son inseparables porque se encadenan, se funden e influyen el uno al otro sin parar. Entonces, a toda ética corresponderá cierta estética y viceversa; y cada movimiento estético, por mínimo que parezca, entrañará un movimiento ético y viceversa. Esta idea sintetiza los recovecos intelectuales y pasionales que experimenté a lo largo del espectáculo Carrusel , el estreno mundial de Teatro Avante que dio inicio al 40mo. Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, hace dos semanas en el Westchester Cultural Arts Center. La obra, un texto de madurez del dramaturgo cubano Abel González Melo, giró alrededor de un suceso lamentable y recurrente en la actualidad sobre el cual se nos fueron revelando datos, aristas, secciones, matices: el ataque brutal de una adolescente ...
  Ensayo REDENCIÓN DE LA ESPERANZA Un análisis de las significaciones de El viaje de la Esperanza como representación cómica de la marginalidad y espectáculo lírico sobre lo mejor de la condición humana. Afiche de la segunda temporada. HABEY HECHAVARRÍA PRADO I MIAMI. Los últimos espectáculos que Havanafama, una de las compañías fundamentales en el devenir y la actualidad del teatro hispano en los Estados Unidos, ha emprendido en años recientes, plantean una exploración artística de los desafíos del ser humano en circunstancias de marginalidad. Está claro que, en general, se trata de un bojeo a los límites de la existencia individual y colectiva, a un cuadro distópico o utópico sobre lo peor y lo mejor del hombre enfocado en el final de una era y el inicio de otra. Por otra parte, tales visiones apocalípticas son manejadas en las condiciones materiales del teatro hispano en Miami, que propicia estrategias de presentación usadas en cualquier parte. Me refiero al doblaje d...